Appuntamenti al Museo Diocesano Tridentino per Ottobre 2014
1. MOSTRE
INFINITO PRESENTE. ELOGIO DELLA RELAZIONE
Trento, Museo Diocesano Tridentino a�� piano terra
fino al 10 novembre 2014
Con la mostra Infinito Presente. Elogio della relazione il Museo Diocesano Tridentino estende per la prima
volta alla produzione artistica contemporanea la riflessione circa il senso della��immagine sacra nella societA�
odierna. La��iniziativa espositiva, che vanta opere da��artisti di livello internazionale, intende offrire il proprio
contributo al dibattito, oggi molto vivo, intorno al complesso dialogo tra arte e spiritualitA�. PuA? infatti la��arte
contemporanea dialogare con il sacro, con il trascendente? Prendendo avvio da questa domanda, la mostra
pone in dialogo arte antica e contemporanea, cercando di cogliere elementi di continuitA� e di rottura.
La��esposizione, inoltre, intende far riflettere sul senso delle immagini sacre in una societA� secolarizzata,
nella quale la��esperienza della fede cristiana non A? piA? la��orizzonte condiviso. Una societA� multietnica,
multiculturale, multireligiosa, caratterizzata per altro dalla presenza debordante di immagini, destinate ad
un veloce e distratto consumo. Infinito Presente A? al contrario un progetto che dA� la possibilitA� di fermarsi e
riflettere, comunicare con la��opera e con sA� stessi.
La mostra propone una ristretta selezione di opere realizzate da artisti di fama nazionale e internazionale:
Hidetoshi Nagasawa, Lawrence Carroll, Mirco Marchelli, Georges Rouault, Tullio Garbari, Mimmo Paladino,
Mats Bergquist, Annamaria Gelmi, Ettore Spalletti, Marco La Rosa, Kengiro Azuma. Diversi tra loro per
cultura, fede e provenienza, i protagonisti di questa��innovativa mostra sono tuttavia uniti da una��esperienza
comune: la��essersi confrontati con il tema della croce, un simbolo che, superando i limiti del tempo e dello
spazio, collega passato e presente, qui e altrove.
INFORMAZIONI TECNICHE
CURA DELLA MOSTRA Andrea Dalla��Asta, Domenica Primerano, Riccarda Turrina
CON IL CONTRIBUTO DI Provincia Autonoma di Trento
CURA DEL CATALOGO Andrea Dalla��Asta, Domenica Primerano, Riccarda Turrina
SEDE ESPOSITIVA Museo Diocesano Tridentino
Palazzo Pretorio
Piazza Duomo, 18 – 38122 Trento
DURATA MOSTRA 23 giugno a�� 10 novembre 2014
ORARI dal 23 giugno al 30 settembre
BIGLIETTI 3 a�� ingresso alla sola mostra Infinito presente. Elogio della relazione
lunedA�, mercoledA�, giovedA�, venerdA�: 9.30-12.30 / 14.30-18.00
sabato e domenica: 10.00-13.00 / 14.00-18.00
dal 1 ottobre al 10 novembre
lunedA�, mercoledA�, giovedA�, venerdA�, sabato: 9.30-12.30 / 14.00-17.30
domenica: 10.00-13.00 / 14.00-18.00
giorni di chiusura
ogni martedA�, 1 novembre
5 a�� biglietto combinato mostra e museo
2. APPUNTAMENTI OTTOBRE
DOMENICA 5 OTTOBRE, ORE 16.00
Ingresso e visita guidata gratuita alla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione (23 giugno a�� 10
novembre 2014)
Domenica 5 ottobre 2014 alle ore 16.00 il Museo Diocesano Tridentino propone una visita guidata gratuita
alla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione. La partecipazione alla��iniziativa, riservata a singoli
visitatori, non necessita di prenotazione.
Ricordiamo inoltre che in occasione della prima domenica del mese la��ingresso al museo e alla mostra
saranno gratuiti per la��intera giornata.
SABATO 11 OTTOBRE, ORE 15.30
Alla scoperta di Tridentum. La cittA� sotterranea
Itinerario archeologico
Alla scoperta di Tridentum. La cittA� sotterranea A? un itinerario archeologico nel centro di Trento che porterA�
alla scoperta dei principali siti archeologici della��antica Tridentum romana, dal S.A.S.S. a Porta Veronensis e
alla Basilica Paleocristiana. La��iniziativa A? a cura dei Servizi Educativi della Soprintendenza per i Beni librari,
archivistici e archeologici della Provincia autonoma di Trento e del Museo Diocesano Tridentino. Il ritrovo
A? alle ore 15.30 presso il S.A.S.S., lo Spazio Sotterraneo Archeologico del Sass, in piazza Cesare Battisti.
Partecipazione 4 euro, prenotazione obbligatoria entro le ore 12 del giorno della��iniziativa tel. 0461.230171,
max 35 partecipanti.
DOMENICA 12 OTTOBRE, ORE 16.00
Visita guidata alla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione
Domenica 12 ottobre 2014 alle ore 16.00 il Museo Diocesano Tridentino propone una visita guidata alla
mostra Infinito Presente. Elogio della relazione. La partecipazione alla��iniziativa, riservata a singoli visitatori,
non necessita di prenotazione ed A? compresa nel biglietto da��ingresso.
DOMENICA 12 OTTOBRE 2014
Giornata Nazionale delle famiglie al museo
Il 12 ottobre in tutta Italia si festeggia la seconda edizione della Giornata nazionale delle famiglie al museo,
un progetto ideato dallo staff del portale internet www.kidsarttourism.com (KAT), un sito web italiano
interamente dedicato alle proposte di didattica museale, artistica e scientifica che strutture pubbliche
o private (musei, fondazioni, istituzioni, operatori turistici) offrono alle famiglie con bambini. Il Museo
Diocesano Tridentino partecipa alla��iniziativa proponendo alle famiglie la��ingresso gratuito e una divertente
caccia al tesoro tra le sale del museo: a ciascun nucleo familiare sarA� consegnato una busta contenente
indizi utili per individuare alcune opere esposte.
Il sacro nella��arte dal Novecento ai nostri giorni
Ciclo di incontri: lunedA� 13 ottobre – ore 17.30; giovedA� 16 ottobre – ore 18.00; lunedA� 20 ottobre – ore 17.30;
giovedA� 30 ottobre – ore 17.30
Con la mostra Infinito Presente. Elogio della relazione il museo ha inteso aprire la riflessione sul
senso della��immagine sacra nella nostra societA�. Per riflettere sul rapporto tra arte e sacro nel nostro tempo
sono stati invitati due relatori da��eccezione: Elena Pontiggia, Docente di Storia della��Arte Contemporanea
alla��Accademia di Brera, e padre Andrea Dalla��Asta, direttore della Galleria San Fedele di Milano e della
Collezione Lercaro di Bologna.
Nel Novecento si conferma la crisi della relazione tra arte e sacro, emersa giA� dalla fine del Settecento,
dovuta al tormentato rapporto con la trascendenza di gran parte della cultura contemporanea e
alla��inadeguatezza della committenza ecclesiastica. Si possono tuttavia individuare opere pittoriche e
scultoree del Novecento che hanno saputo affrontare in modo convincente il tema del sacro: A? quanto
farA� Elena Pontiggia lunedA� 13 ottobre alle ore 17.30, proponendo una selezione di opere e artisti italiani
della prima metA� del secolo, dal simbolismo a Fontana. Nel successivo appuntamento, previsto per lunedA�
20 ottobre alle ore 17.30, Andrea Dalla��Asta amplierA� lo sguardo sulla produzione successiva a tale arco
cronologico, spaziando anche in ambito internazionale.
La��ultimo appuntamento del ciclo A? dedicato alla progettazione architettonica in ambito ecclesiastico (nuova
edilizia e adeguamenti liturgici) conseguente alla riforma liturgica introdotta dal Concilio Vaticano II, un
argomento forse ignoto ai piA?, ma di grande interesse e attualitA�. Basti pensare che in 50 anni sono state
realizzate piA? di 500 chiese, non sempre testimoni di un felice incontro tra cultura della fede ed estetica
contemporanea, o ai molti interventi finalizzati ad adeguare gli spazi ecclesiastici alle nuove esigenze
liturgiche. Operazioni che spesso sono state al centro di accese polemiche.
PROGRAMMA
LunedA� 13 ottobre, ore 17.30
Arte sacra nel ventesimo secolo: l’invenzione di nuove immagini
Conferenza di Elena Pontiggia
A? indubbio che, dal XVIII secolo in poi, il connubio tra arte e fede si sia infranto. Nonostante la crisi
abbia investito anche il Novecento, si possono individuare opere pittoriche e scultoree che affrontano
in modo convincente il tema del sacro. A conferma di ciA?, Elena Pontiggia, docente di Storia della��Arte
Contemporanea alla��Accademia di Brera, proporrA� una selezione di opere e artisti italiani attivi nella prima
metA� del secolo, dal simbolismo a Fontana.
GiovedA� 16 ottobre, ore 18.00
La��arte sacra, dalla tradizione alla contemporaneitA�. Due cortometraggi di Religion Today Film Festival
GiovedA� 16 ottobre alle ore 18.00 il Museo Diocesano Tridentino ospiterA� in sala arazzi la proiezione di
due cortometraggi partecipanti alla XVII edizione del festival cinematografico Religion Today, il primo
festival itinerante dedicato al cinema delle religioni che questa��anno si terrA� a Trento e in varie localitA�
italiane dal 10 al 22 ottobre. Il primo film A? l’Iconographe del regista Lessandro SA?crates (Canada 2013, 13
minuti): il documentario racconta la��affascinante storia di Alexandre Sobalev, immigrato russo residente a
Montreal che riscopre ed insegna la��arte della creazione di icone, usando una tecnica che risale al XV secolo.
Il misticismo che promana da questa��arte lo porta a interrogarsi sulle proprie convinzioni piA? profonde.
A seguire sarA� proiettata la��opera del registra trentino Giuseppe Caliari A immagine e somiglianza,
incentrata sulla figura dello scultore roveretano Osvaldo Bruschetti. Nel documentario la��artista si interroga
sull’arte sacra non legata a una confessione e non legata alla figurazione e lo fa nel confronto con una
sua grande opera, ‘Il cammino dell’uomo’, collocata nella chiesa della Sacra Famiglia a Rovereto. Estesa
per 25 m, esprime una consapevole ricerca nell’ambito simbolico. Dalle parole dell’artista emerge la
tensione del pensiero e del desiderio, la volontA� di sovvertire le prospettive usuali. L’esperienza dell’artista
contemporaneo si fa metafora di quella della fede. La��ingresso alle proiezioni A? libero e gratuito fino ad
esaurimento posti disponibili.
LunedA� 20 ottobre, ore 17.30
Sentinella, a che punto siamo della notte … Quale arte sacra oggi?
Conferenza di Andrea Dalla��Asta
Quando entriamo negli spazi ecclesiali, viviamo spesso un profondo disagio, una sorta di smarrimento.
Cattivo gusto, incapacitA� di aderire ai linguaggi del nostro tempo, scarsa qualitA� estetica, serialitA� delle
proposte, fuga nel passato, sono solo alcuni aspetti che contraddistinguono oggi la��immagine sacra. Quali
strade A? possibile percorrere, in vista di una risposta che corrisponda agli interrogativi del nostro tempo? Al
quesito cercherA� di rispondere padre Andrea Dalla��Asta, direttore della Galleria San Fedele di Milano e della
Collezione Lercaro di Bologna.
GiovedA� 30 ottobre, ore 17.30
Arte e architettura nel contesto liturgico ecclesiale dopo il Concilio Vaticano II. Luci e ombre
Incontro dibattito con don Giuliano Zanchi, don Tiziano Ghirelli, don Giulio Viviani
Il tema della��architettura e della��arte nel contesto liturgico ecclesiale, a cinquanta��anni dal Concilio Vaticano
II che ha aperto una profonda discussione sulla contemporaneitA�, A? quanto mai attuale. A? infatti urgente
rinnovare un immaginario prigioniero della devozione piA? anacronistica e aprirsi alle dinamiche sociali
del proprio tempo. Ne discutono don Giuliano Zanchi, curatore, insieme a padre Andrea Dalla��Asta e a
Marco Sanmicheli, della sezione Disegnare il sacro alla��interno di Monditalia (14A� Mostra Internazionale
di Architettura di Venezia); don Tiziano Ghirelli, responsabile del discusso adeguamento liturgico della
Cattedrale di Reggio Emilia, e don Giulio Viviani, preside dello Studio Teologico Accademico di Trento.
DOMENICA 19 OTTOBRE, ORE 16.00
Visita guidata alla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione
Domenica 19 ottobre 2014 alle ore 16.00 il Museo Diocesano Tridentino propone una visita guidata alla
mostra Infinito Presente. Elogio della relazione. La partecipazione alla��iniziativa, riservata a singoli visitatori,
non necessita di prenotazione ed A? compresa nel biglietto da��ingresso.
SABATO 25 OTTOBRE, ORE 15.30
Alla scoperta di Tridentum. La cittA� sotterranea
Alla scoperta di Tridentum. La cittA� sotterranea A? un itinerario archeologico nel centro di Trento che porterA�
alla scoperta dei principali siti archeologici della��antica Tridentum romana, dal S.A.S.S. a Porta Veronensis e
alla Basilica Paleocristiana. La��iniziativa A? a cura dei Servizi Educativi della Soprintendenza per i Beni librari,
archivistici e archeologici della Provincia autonoma di Trento e del Museo Diocesano Tridentino. Il ritrovo
A? alle ore 15.30 presso il S.A.S.S., lo Spazio Sotterraneo Archeologico del Sass, in piazza Cesare Battisti.
Partecipazione 4 euro, prenotazione obbligatoria entro le ore 12 del giorno della��iniziativa tel. 0461.230171,
max 35 partecipanti.
DOMENICA 26 OTTOBRE, ORE 16.00
Visita guidata alla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione
Domenica 26 ottobre 2014 alle ore 16.00 il Museo Diocesano Tridentino propone una visita guidata alla
mostra Infinito Presente. Elogio della relazione. La partecipazione alla��iniziativa, riservata a singoli visitatori,
non necessita di prenotazione ed A? compresa nel biglietto da��ingresso.
3. CORSI: iscrizioni in ottobre e svolgimento in novembre
Racconti di luce
Workshop condotto da Michele Parisi
Domenica 9 novembre, ore 10.00-16.00; domenica 16 novembre, ore 10.00-13.00
Pur essendo l’espressione del nostro tempo e della sua creativitA�, l’arte contemporanea A? fatta di linguaggi
non sempre facili da comprendere. Il workshop da��artista Racconti di luce, ideato e condotto da Michele
Parisi, offre la��occasione per avvicinarsi ai linguaggi espressivi della��arte contemporanea e sperimentarli in
prima persona. Partendo dalle suggestioni offerte dalla mostra Infinito Presente. Elogio della relazione,
i partecipanti realizzeranno una��opera collettiva composta da a�?proiezioni pittorichea�?. Ciascuno potrA�
intervenire mediante pittura o incisione su vecchie pellicole fotografiche, cosA� da realizzare una serie di
immagini che andranno a costituire una sorta di racconto visivo. Proiettate in una sala del museo, daranno
vita ad un’installazione che ne a�?colorerA�a�? e a�?modificherA�a�? lo spazio.
a�� 30,00 a partecipante. Prenotazione obbligatoria (tel. 0461-234419) entro il 4 novembre. Numero
massimo di partecipanti: 15. Il workshop sarA� attivato al raggiungimento di almeno 8 iscrizioni.
Libri per le mani. Dalla�� e-book al manoscritto!
Corso di cinque incontri per gli amanti dei libri e della loro storia
MartedA� 4, 11, 18, 25 novembre, martedA� 2 dicembre 2014 ore 18.00- 19.30
Dopo il successo delle scorse edizioni, torna a grande richiesta il corso dedicato alla storia del libro e della
scrittura. I cinque appuntamenti previsti per la��autunno 2014 affronteranno la��argomento sotto molteplici
punti di vista, mettendo in evidenza le storie di chi nei secoli ha avuto costantemente a�?libri per le mania��:
artigiani, intellettuali, lettori, legatori, editori, illustratori. Ogni incontro prevede la��osservazione diretta di
alcuni preziosi esemplari di manoscritti e testi a stampa facenti parte del patrimonio librario antico del
Museo Diocesano Tridentino.
a�� 50,00 per tutto il corso; a�� 14,00 per le singole lezioni. Prenotazione obbligatoria (tel. 0461-234419) entro
il 31 ottobre. Numero massimo di partecipanti: 30. Il corso sarA� attivato al raggiungimento di almeno 10
iscrizioni alla��intero corso.
INFO E CONTATTI
Museo Diocesano Tridentino
Piazza Duomo, 18 – 38122 Trento
tel 0461 234419 – fax 0461 260133
press@museodiocesanotridentino.it
info@museodiocesanotridentino.it
www.museodiocesanotridentino.it