domenica , 22 Dicembre 2024

GARDA JAZZ FESTIVAL 2013
Il programma

a�?La tredicesima edizione del Garda Jazz Festival ripercorrerA� anche questo anno la fortunata formula itinerante, che vede alcuni tra gli scorci piA? belli della��Alto Garda divenire la cornice ideale per molte gustose proposte che, come da tradizione, il Garda Jazz riesce ad offrire.

gardajazz

MercoledA� 26 giugno Ore 21.30 / Wednesday the 26th of June at 21.30 / Mittwoch 26. Juni – 21.30 Uhr // SAX FOUR FUN
Malcesine, Siora Veronica, Porto Malcesine – ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Palazzo dei Capitani)
a�?Perfetto equilibrio fra nuovi orizzonti espressivi e puro divertimentoa�?
a�?A perfect balance between new horizons and pure funa�?
a�?Perfektes Gleichgewicht zwischen neuen Horizonten der ExpressivitA�t und reiner Unterhaltunga�?

 

GiovedA� 27 giugno Ore 21.30 / Thursday the 27th of June at 21.30 / Donnerstag 27. Juni – 21.30 Uhr // MAURO CAMPOBASSO SOLO
Riva del Garda, Bastione – ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Auditorium del Conservatorio)
a�?Dimensione di suono visionaria ed evocativaa�?
a�?An evocative and visionary dimension of sounda�?
“KlA�nge einer visionA�ren und stimmungsvollen Dimensiona�?

 

VenerdA� 28 giugno Ore 21.30 / Friday the 28th of June at 21.30 / Freitag 28. Juni – 21.30 Uhr // NICOLA COSTA TRIO
Canale di Tenno a�� ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: casa degli artisti)
a�?Splendido esempio di Blues e Jazz / Rock internazionalea�?
a�?A perfect example of international Blues and Jazz/Rocka�?
a�?WunderschA�nes Beispiel von Blues und Jazz / internationaler Rocka�?

 

Sabato 29 giugno Ore 21.30 / Saturday the 29th of June at 21.30 / Samstag 29. Juni – 21.30 Uhr // PETRINA QUARTET
Riva del Garda, Rocca – ore 21.30
(In caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Auditorium del Conservatorio)
a�?Artista eclettica e dalla sorprendente vena creativaa�?
a�?An eclectic artist with a surprisingly creative sidea�?
a�?Vielseitige Artistin von auAYergewA�hnlicher KreativitA�ta�?

 

Domenica 30 giugno Ore 21.30 / Sunday the 30th of June at 21.30 / Sonntag 30. Juni – 21.30 Uhr // JAZZ SET ORCHESTRA- Radio Chicago
Arco, Piazzale Segantini – ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Palazzo Panni)
a�?Chicago Smooth Jazz, 24 ore su 24a�?
a�?Chicago Smooth Jazz, 24 hours a daya�?
a�?Chicago Smooth Jazz, rund um die Uhra�?

 

MartedA� 2 luglio Ore 21.00 / Tuesday the 2nd of July at 21.00 / Dienstag 2. Juli – 21.00 Uhr // FUTURA ORCHESTRA E LUCA DONINI
Limone sul Garda, Lungolago Marconi – ore 21.00
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Sala Congressi “Daniele Comboni”)
a�?Incontro tra jazz, musica colta e improvvisazionea�?
a�?A mix of jazz, classical and improvisationa�?
a�zBegegnung zwischen Jazz, kultivierter Musik und Improvisationa�?

 

MercoledA� 3 luglio Ore 20.30 / Wednesday the 3rd of July at 20.30 / Mittwoch 3. Juli – 20.30 Uhr // MYSTIC RIVER: Saverio Tasca, vibr, Stefano Pisetta, batt, Stefano Menato sax, Stefano Colpi cb
Hotel Lido, Riva del Garda – ore 21.00
Dinner in Jazz su prenotazione. Contattare l’Hotel Lido. Tel: 39 0464 021899 (Suoni e sapori dal Mississippi)
a�?La musica si unisce ai sapori del Mississippia�?
a�?Music gets together with the tastes of the Mississippi a�?
a�?Musik und Geschmack aus Mississippi begegnen sicha�?

 

GiovedA� 4 luglio Ore 21.30 / Thursday the 4th of July at 21.30 / Donnerstag 4. Juli – 21.30 Uhr // BEBO FERRA SOLO
Nago, Chiesa SS TrinitA� a�� ore 21.30
a�?Nel suo stile aleggiano squisiti aromi mediterraneia�?
a�?His style is filled with exquisite Mediterranean aromasa�?
a�?In seinem Styl spA?rt man kostbare, mediterrane Aromena�?

 

VenerdA� 5 luglio Ore 21.30 / Friday the 5th of July at 21.30 / Freitag 5. Juli – 21.30 Uhr // SAVOLDELLI, BARDOSCIA, CASARANO TRIO – PINK FLOYD PROJECT
Torbole, Piazza Lietzmann – ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: teatro casa della comunitA� di Nago)
a�?La voce orchestra di Boris Savoldelli fra Jazz, Rock ed elettro acusticaa�?
a�?The voice orchestra of Boris Savoldelli, performing Jazz, Rock and electro acoustica�?
a�?Das Orchester und die Stimme von Boris Savoldelli zwischen Jazz, Rock und Elektroakustika�?

 

Sabato 6 luglio Ore 21.30 / Saturday the 6th of July at 21.30 / Samstag 6. Juli – 21.30 Uhr // CARMEN SOUZA QUARTET – KACHUPADA
Arco a�� Castello a�� ore 21.30
(In caso di pioggia/in case of rain/bei regen: CasinA? Municipale)
a�?Grazia e vitalitA� rigogliosa da Capo Verdea�?
a�?Grace and vitality bubbling up from Cape Verdea�?
a�?Sanftheit und A?ppige VitalitA�t aus Capo Verdea�?

 

Domenica 7 luglio Ore 18.00 / Sunday the 7th of July at 18.00 / Sonntag 7. Juli – 21.30 Uhr // BARDOSCIA & CASARANO Duo
Drena – Castello – ore 18.00
a�?Jazz mediterraneo, caldo e appassionato a�?
a�?Warm, passionate Mediterranean Jazza�?
a�?Mediterraner Jazz, warm und leidenschaftlicha�?

 

MercoledA� 10 luglio Ore 21.30 / Wednesday the 10th of July at 21.30 / Mittwoch 10. Juli – 21.30 Uhr // DADO MORONI & MAX IONATA – 2 FOR DUKE
Riva del Garda, Hotel Du Lac et Du Park – ore 21.30
a�?2 for Ellington, un ritratto del Dukea�?
a�?2 for Ellington, a portrait of the Dukea�?
a�?2 fA?r Ellington, ein Portrait des Dukesa�?

 

GiovedA� 11 luglio Ore 21.30 / Thursday the 11th of July at 21.30 / Donnerstag 11. Juli – 21.30 Uhr // RITA MARCOTULLI SOLO
Nago, Chiesa SS TrinitA� a�� ore 21.30
a�?Straordinaria creativitA�, liricitA� passionale, eleganza dello stilea��a�?
a�?Extraordinary creativity, passionate lyricism, an elegant stylea��a�?
a�?AuAYergewA�hnliche KreativitA�t, leidenschaftliche Lyrik, Eleganz des Stylsa�?

 

VenerdA� 12 luglio Ore 21.30 / Friday the 12th of July at 21.30 / Freitag 12. Juli – 21.30 Uhr // De Luxe orchestra Scuola & Formazione
Torbole, Piazza Lietzmann – ore 21.30
(in caso di pioggia/in case of rain/bei regen: teatro casa della comunitA� di Nago)
a�?I giovani a Scuola di jazza�?
a�?Kids at Jazz Schoola�?
a�?Die Jugend in der Jazzschulea�?

 

Sabato 13 luglio Ore 21.30 / Saturday the 13th of July at 21.30 / Samstag 13. Juli – 21.30 Uhr // ROSSANA CASALE – TRIBUTO A GABER
Riva del Garda, Rocca – ore 21.30
(In caso di pioggia/in case of rain/bei regen: Auditorium del Conservatorio)
a�?Un talento completo e inesauribilea�?
a�?A complete and inextinguishable talenta�?
a�?Ein unerschA�pfliches rundum Talenta�?

 

Domenica 14 luglio Ore 21.30 / Sunday the 14th of July at 21.30 / Sonntag 14. Juli – 21.30 Uhr // BOJAN Z TRIO – Special guest GIANLUCA PETRELLA
Riva del Garda Palazzo dei Congressi – ore 21.30
a�?Ea�� un qualcosa che ascolteresti tutto il giornoa�?
a�?Something youa��d listen to every daya�?
a�?Etwas was man den ganzen Tag zuhA�ren mA�chtea�?

 

Fonte ed info:

Vedi anche

Emanuele Masi - Bolzano Danza - Ph Tiberio Servillo

Emanuele Masi – Le Arti e il futuro, verso la 35^ edizione del Festival Bolzano Danza

Riccardo Lucatti intervista Emanuele Masi, il funzionario della Fondazione Haydn di Bolzano e Trento, dal …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *