LA LINGUA TEDESCA E’ FACILE

pubblicato da: Riccardo Lucatti - 14 Aprile, 2020 @ 2:00 pm

Detto altrimenti: per chi sa il latino …. (post 3852)

… così dicono i professori di tedesco alla prima lezione. E cominciate a studiare: der, des, dem, den, die, der, der, die. Semplicissimo. Quando avete ben studiato, prendete un libro di tedesco. E’ un magnifico volume pubblicato a Lipsia e tratta degli usi e costumi ottentotti (Hottentotten). Presso quel popolo i canguri (Beutelratte) si trovano in grande numero e, catturati, vengono messi in gabbie (Kotter) munite di copertura (Lattengitter) per proteggerli dalle intemperie. Tali gabbie in tedesco sono chiamate Lattengitterkotter. Il canguro prigioniero prende il nome di Lattengitterkotterbeutelratte.

Un giorno gli ottentotti arrestano un assassino (Attentaetter) uccisore di una madre ottentotta (Ottentottenmutter) che aveva due bimbi ebeti e balbuzienti (Stottertrottel). Questa madre in tedesco ha il nome di Hottentottenstrottertrottellmutter e il su assassino  Hottentottenstrottertrottellmutterattentaetter. L’uccisore viene rinchiuso in una gabbia da canguro (Beutelrattelattengitterkotter) dalla quale riesce ad evadere ma ben presto ricade nelle mani di un guerriero ottentotto, che si presenta dal capo annunciandogli: “Ho catturato l’Attentaetter!”. “Quale?” gli domanda il capo. “L’Attentaetterlattengitterkotterbeutelratte”, balbetta il guerriero. “Eh, diavolo, impreca il capo, non potevi dire subito che avevi catturato l’ Hottentottenstrottertrottelmutterattentaetterlattengitterkotterbeutelratte”?

Come vedete il tedesco è facilissimo, basta un po’ di applicazione!

.