TEDESCHI IN VACANZA IN ITALIA

Detto altrimenti: per fortuna non sono tutti così …   (post 3645)

Tempo fa ero a Monaco di Baviera. La sera, a passeggio in centro, sbadatamente metto un piede dentro una pista ciclabile: sono stato immediatamente redarguito da un ciclista che serio serio stava per chiamare la polizia. Mi sono ritratto, scusandomi.

Poche ore fa, ero fermo con la bici a lato della pista ciclabile lungolago di Riva del Garda, la quale corre quasi parallela alla pista pedonale. Un gruppo di pedoni passeggia mollemente ingombrando tutta la pista ciclabile. Arriva alle loro spalle un ciclista che rallenta, suona e li invita con un gesto a spostarsi. Una del gruppo sorride di scherno scimmiottando il gesto del ciclista. Io intervengo aggiungendo un mio gesto al suo, nel senso “spostatevi”. Altri ammiccamenti di scherno, questa volta al mio indirizzo. Capisco che sono tedeschi ed allora dico loro a gran voce: “In Deutschland Sie machen nicht so, Ich bin sicher! In Germania non vi comportate così, ne sono certo “ Sorpresi dal mio richiamo, imbarazzati se ne vanno a passeggiare sulla pista pedonale.

Che bella cosa conoscere le lingue!